Berhati-hatilah: Ini Doa Rasulullah bagi Para Pejabat yang Susahkan Umatnya

Imam Ibnu Al Malak rahimahullah menjelaskan makna doa Rasulullah صلى الله Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ³Ł„Ł…:

أي: رحمهم ŁˆŁŠŲ³Ł‘ŁŽŲ± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł…

“Yaitu sayangilah dan mudahkanlah mereka”. (Syarh Al Mashabih, 4/257). (Baca Juga: Ketika Kekuasaan Mengalami Kepanikan, Al-Qur’an Juga Mengisahkannya )

Hadits ini juga menunjukkan sikap tegas Rasulullah صلى الله Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ³Ł„Ł… kepada mereka yang menyusahkan umatnya. Rasulullah صلى الله Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ³Ł„Ł… mendoakan keburukan bagi mereka. Betapa meruginya mereka.

Imam Ibnu Al-Malak rahimahullah menerangkan makna doa buruk tersebut:

أي:Ų¹Ų³Ł‘ŁŽŲ± Ų¹Ł„ŁŠŁ‡Ł… Ų£Ł…ŁˆŲ±Ł‡Ł… ŁˆŲ£ŁˆŲµŁ„ المؓقة Ų„Ł„ŁŠŁ‡Ł…

“Yaitu persulitlah urusan mereka (yang menyulitkan manusia) dan antarkanlah kesempitan hidup kepada mereka.

Imam an-Nawawi rahimahullah mengatakan:

Ł‡ŁŽŲ°ŁŽŲ§ مِنْ Ų£ŁŽŲØŁ’Ł„ŁŽŲŗ Ų§Ł„Ų²Ł‘ŁŽŁˆŁŽŲ§Ų¬ŁŲ± Ų¹ŁŽŁ†Ł’ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŽŲ“ŁŽŁ‚Ł‘ŁŽŲ© Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ Ų§Ł„Ł†Ł‘ŁŽŲ§Ų³ ، ŁˆŁŽŲ£ŁŽŲ¹Ł’ŲøŁŽŁ… Ų§Ł„Ł’Ų­ŁŽŲ«Ł‘ Ų¹ŁŽŁ„ŁŽŁ‰ الرِّفْق بِهِمْ ، ŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲÆŁ’ ŲŖŁŽŲøŁŽŲ§Ł‡ŁŽŲ±ŁŽŲŖŁ’ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŽŲ­ŁŽŲ§ŲÆŁŁŠŲ« ŲØŁŁ‡ŁŽŲ°ŁŽŲ§ Ų§Ł„Ł’Ł…ŁŽŲ¹Ł’Ł†ŁŽŁ‰

“Ini termasuk hadis yang paling tajam larangan keras mempersulit urusan manusia, dan dorongan yang paling besar dalam bersikap lembut kepada mereka, dan banyak hadits dengan makna seperti ini.” (Syarh Shahih Muslim, 6/299)

Imam An-Nawawi dalam Al-Adzkar membuat bab berjudul:n”Bab Bolehnya doa seseorang (dengan doa keburukan) kepada orang yang menzalimi kaum muslimin atau menzalimi dirinya seorang.”

Beliau rahimahullah menjelaskan:

ŁˆŁŽŁ‚ŁŽŲÆŁ’ ŲŖŁŽŲøŁŽŲ§Ł‡ŁŽŲ±ŁŽ Ų¹ŁŽŁ„Ł‰ŁŽ Ų¬ŁŽŁˆŁŽŲ§Ų²ŁŁ‡Ł Ł†ŁŲµŁŁˆŁ’ŲµŁ Ų§Ł„Ł’ŁƒŁŲŖŁŽŲ§ŲØŁ ŁˆŁŽŲ§Ł„Ų³ŁŁ†ŁŽŲ©Ł ŁˆŁŽŲ£ŁŽŁŁ’Ų¹ŁŽŲ§Ł„Ł Ų³ŁŽŁ„ŁŽŁŁ Ų§Ł„Ł’Ų£ŁŁ…ŁŽŲ©Ł ŁˆŁŽŲ®ŁŽŁ„ŁŽŁŁŁ‡ŁŽŲ§

“Telah jelas kebolehan hal tersebut, berdasarkan nash-nash Al-Qur’an dan As-Sunnah. Juga berdasarkan perbuatan generasi umat Islam terdahulu (yaitu salaf) maupun generasi terkemudian (khalaf).” (Al Adzkar, 1/493).

Pemimpin Adil Akan Dinaungi Allahdi Hari Kiamat
Rasulullah صلى الله Ų¹Ł„ŁŠŁ‡ ŁˆŲ³Ł„Ł… berpesan kepada umatnya bahwa setiap kalian adalah orang yang bertanggung jawab atas yang dipimpinnya. Beliau bersabda: “Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap kalian bertanggung jawab atas yang dipimpinnya. Seorang imam adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas apa yang dipimpinnya. Seorang laki-laki adalah pemimpin dan bertanggung jawab atas keluarga yang dipimpinnya. Seorang wanita adalah pemimpin di rumah suaminya dan bertanggung jawab atas apa yang dipimpinnya. Seorang pembantu adalah pemimpin di rumah majikannya dan bertanggung jawab atas apa yang dipimpinnya.” (HR Al-Bukhari, Muslim, Abu Daud, Tirmidzi, Ahmad, Malik dan Ibnu Hibban)